Вишуканий Cuphead незабаром з’явиться як безкоштовне оновлення вмісту
Оскільки ми наполегливо працювали над Cuphead: The Delicious Last Course, ми отримали стільки любові від усіх наших шанувальників, що вирішили опублікувати останнє безкоштовне оновлення вмісту як невелику подяку.
Цей безкоштовний патч вийде 18 квітня, і він містить безліч нових функцій, малюнків і змін у внутрішній частині, що готує Cuphead до майбутніх пригод. Перший, більше не віднесений до другого плану, Mugman тепер можна грати в одиночній грі. Доповнений власним дзвінком завершення рівня, Магмена можна вибрати в головному меню під час запуску або продовження будь-якої гри.
Крім того, ми додали безліч нового мистецтва та анімації. Найвеличнішим доповненням є те, що ми повернулися назад і повністю анімували всі наші кінематографічні кат-сцени. Ми також додали кілька бойових інтро для Cuphead і Mugman, додали нові спецефекти до супермистецтва Legendary Chalice, нові ворожі вибухи, нові клуби диму, нові деталі фону та багато іншого!
Для всіх наших шанувальників у всьому світі ми нарешті локалізували всю гру французькою, італійською, німецькою, іспанською, бразильською португальською, польською, російською, японською, корейською та спрощеною китайською. Ми знаємо, що це було довго, але ми хотіли особливо ретельно підходити до кожного перекладу, включно з використанням підібраних шрифтів для кожної мови. Фактично, ми навіть співпрацювали з досвідченими каліграфами, щоб оживити написи на картках боса та титула рівня корейською, китайською та японською мовами, натхненними ранніми мультфільмами кожної країни.
Нарешті, з боку програмування ми вклали масу роботи, оптимізуючи гру за допомогою механізму Unity. Це означає, що ми змогли скоротити час завантаження для багатьох частин гри та значно зменшити слід гри на вашому жорсткому диску Xbox. Крім того, ця переробка ігрового коду повинна дозволити нам мати значно менші розміри патчів у майбутньому.
Тож, незалежно від того, чи вдосконалюєте ви свій час на швидкості, чи хочете нарешті перемогти цього робота, ми сподіваємося, що ці нові доповнення вам сподобаються так само, як ми отримали задоволення від їх створення!

