Kanske \u00e4r en av de st\u00f6rsta problemen \u00e4ldre m\u00e4nniskor m\u00f6ter idag bristen p\u00e5 m\u00e4nsklig anknytning; oavsett om det beror p\u00e5 att vi bor l\u00e5ngt ifr\u00e5n familjemedlemmar, eller till och med brist p\u00e5 n\u00e4ra familj och v\u00e4nner \u00f6verhuvudtaget, \u00e4r ensamhet bland v\u00e5r \u00e4ldre generation ett v\u00e4xande problem \u00f6ver hela v\u00e4rlden. \u00c4ven om det inte \u00e4r n\u00e5gon \u00f6verraskning att de virtuella spelv\u00e4rldarna har blivit platser d\u00e4r spelare kan bygga och uppr\u00e4tth\u00e5lla verkliga relationer, kan dessa v\u00e4rldar ocks\u00e5 ge en viktig koppling mellan \u00e4ldre och yngre familjemedlemmar. Inom spel tror vi p\u00e5 lekens kraft f\u00f6r att f\u00f6ra m\u00e4nniskor samman.<\/p>\n
"Spel \u00e4r en k\u00e4lla till gl\u00e4dje, inspiration och social anslutning", s\u00e4ger chefen f\u00f6r Xbox Phil Spencer. "De har kraften att f\u00f6ra oss samman, skapa empati och st\u00e4rka v\u00e5r sociala struktur."<\/p>\n
Med Xbox: Beyond Generations<\/strong> \u00e4r v\u00e5rt m\u00e5l att lyfta fram den relationsskapande potentialen hos moderna spel och att uppmuntra yngre m\u00e4nniskor att b\u00f6rja spela med \u00e4ldre familjemedlemmar.<\/p>\n F\u00f6r \u00e4ldre m\u00e4nniskor har ensamhet blivit ett allvarligt problem \u2013 ett problem som har en avsmittande effekt p\u00e5 deras fysiska h\u00e4lsa. Enligt Age UK f\u00f6rv\u00e4ntar sig n\u00e4stan 2 miljoner \u00e4ldre m\u00e4nniskor i Storbritannien att k\u00e4nna sig ensamma denna semester. Och det \u00e4r en global fr\u00e5ga; en k\u00e4nsla av isolering \u00e4r n\u00e5got som m\u00e5nga \u00e4ldre m\u00e4nniskor \u00f6ver hela v\u00e4rlden m\u00f6ter dagligen.<\/p>\n Xbox: Beyond Generations syftar till att \u00f6verbrygga den generationsklyftan i familjer. Initiativet lanseras med en kort dokument\u00e4rfilm, "Howard & Dhillons ber\u00e4ttelse", som f\u00f6ljer historien om en riktig familj p\u00e5 deras resa mot att \u00e5terknyta kontakt med varandra via spel. Farfar Howard och hans barnbarn Dhillon, som bor n\u00e4stan tre timmars k\u00f6ravst\u00e5nd fr\u00e5n varandra, brukade ha en n\u00e4ra relation n\u00e4r b\u00e5da var yngre. Men n\u00e4r Howard blev mindre fysiskt kapabel att g\u00f6ra aktiviteter med Dhillon, gled de is\u00e4r.\u00a0<\/p>\n "Min farfar, med sin kn\u00e4skada, kan inte springa runt med oss \u200b\u200bi tr\u00e4dg\u00e5rden l\u00e4ngre. Vi slutade g\u00f6ra de saker som h\u00f6ll oss riktigt n\u00e4ra”, s\u00e4ger Dhillon.<\/p>\n Under loppet av fyra veckor bevittnar vi \u00e5terupplivandet av relationen de en g\u00e5ng hade. Howard och Dhillons f\u00f6rm\u00e5ga att \u00e5ka p\u00e5 virtuella roadtrips i Forza eller segla p\u00e5 virtuella fartyg tillsammans i Sea of \u200b\u200bThieves \u2013 delade aktiviteter som inte l\u00e4ngre \u00e4r m\u00f6jliga f\u00f6r dem att g\u00f6ra i verkliga livet \u2013 blir katalysatorn f\u00f6r att \u00f6ppna upp f\u00f6r varandra om sina liv och bildar ett djupare band, n\u00e5got sv\u00e5rt att replikera via vanliga samtal.<\/p>\n F\u00f6r att hj\u00e4lpa till att t\u00e4nda denna gnista av anslutning inom familjer, samarbetar Xbox med flera v\u00e4lg\u00f6renhetsorganisationer runt om i v\u00e4rlden som \u00e4r dedikerade till att st\u00f6dja \u00e4ldre m\u00e4nniskors behov. I Storbritannien kommer Xbox att st\u00f6dja Age UK och deras arbete internationellt genom Age International. Donationer g\u00f6rs f\u00f6r att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r v\u00e5ra v\u00e4lg\u00f6renhetspartners att utf\u00f6ra ett viktigt arbete f\u00f6r \u00e4ldre m\u00e4nniskor och deras samh\u00e4llen genom att ge k\u00e4nslom\u00e4ssigt, socialt och praktiskt st\u00f6d.<\/p>\n Alla kan \u00e5stadkomma f\u00f6r\u00e4ndring. Det finns ett antal s\u00e4tt p\u00e5 vilka du kan hj\u00e4lpa till att spela en roll. Age UK och Age International \u00e4r i behov av donationer f\u00f6r att finansiera sitt viktiga arbete, s\u00e5 om du har m\u00f6jlighet, v\u00e4nligen donera idag. Eller \u00f6verv\u00e4g att bli en Age UK Digital Buddy \u2013 n\u00e5gon som hj\u00e4lper \u00e4ldre m\u00e4nniskor att bekanta sig med teknik och anv\u00e4nda den f\u00f6r att f\u00e5 kontakt med v\u00e4nner, familj och f\u00e5 det st\u00f6d de beh\u00f6ver mest.<\/p>\n "P\u00e5 Age UK och Age International \u00e4r v\u00e5rt uppdrag enkelt \u2013 vi st\u00f6djer \u00e4ldre m\u00e4nniskor som beh\u00f6ver oss mest, s\u00e4rskilt de som inte har n\u00e5gon annan att v\u00e4nda sig till", s\u00e4ger Age UK Fundraising Director Laurie Boult. "Teknik kan verkligen hj\u00e4lpa oss alla att ansluta, men ibland beh\u00f6ver de mest utsatta \u00e4ldre m\u00e4nniskorna mer \u00e4n s\u00e5. Det \u00e4r d\u00e4r vi kommer in. Vi hj\u00e4lper till att ge k\u00e4nslom\u00e4ssigt, socialt och praktiskt st\u00f6d till \u00e4ldre m\u00e4nniskor i mer \u00e4n 25 l\u00e4nder, med program som str\u00e4cker sig fr\u00e5n akut humanit\u00e4r hj\u00e4lp, f\u00f6r att f\u00e5 tillg\u00e5ng till inkomster och pensioner, h\u00e4lsov\u00e5rd, opinionsbildning och p\u00e5verka regeringar att \u00f6verv\u00e4ga behoven hos \u00e4ldre m\u00e4nniskor."<\/p>\n En av de enklaste sakerna m\u00e5nga av er kan g\u00f6ra f\u00f6r att g\u00f6ra skillnad \u00e4r kanske att se v\u00e4rdet och potentialen i \u00e4ldre m\u00e4nniskor, bokstavligen. Denna semesters\u00e4song \u2013 en tid d\u00e5 m\u00e5nga kommer att starta upp en ny konsol \u2013 ist\u00e4llet f\u00f6r att l\u00e4mna en gammal konsol f\u00f6r att samla damm, \u00f6verv\u00e4g att ge den till en \u00e4ldre familjemedlem. Och kanske utmana dem till ett spel eller tv\u00e5. Det kan vara det som startar ett helt nytt kapitel i ditt f\u00f6rh\u00e5llande.<\/p>\n