{"id":275332,"date":"2022-10-08T12:59:00","date_gmt":"2022-10-08T09:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=275332"},"modified":"2022-07-27T02:35:16","modified_gmt":"2022-07-26T23:35:16","slug":"e-hora-do-show-yakuza-0-ja-esta-disponivel-no-xbox-one-e-com-o-xbox-game-pass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pt-pt\/e-hora-do-show-yakuza-0-ja-esta-disponivel-no-xbox-one-e-com-o-xbox-game-pass\/","title":{"rendered":"\u00c9 hora do show: Yakuza 0 j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel no Xbox One e com o Xbox Game Pass"},"content":{"rendered":"

Jap\u00e3o, 1988. Uma \u00e9poca de excessos e indulg\u00eancias incompar\u00e1veis \u200b\u200bprovocadas pela infla\u00e7\u00e3o maci\u00e7a dos pre\u00e7os das a\u00e7\u00f5es e dos valores imobili\u00e1rios do pa\u00eds. Na superf\u00edcie, \u00e9 uma festa ininterrupta; refei\u00e7\u00f5es extravagantes, dan\u00e7a de discoteca, bebidas de alta qualidade fluindo como \u00e1gua, fortunas feitas e gastas todas as noites por pessoas aparentemente sem se importar com o mundo. Todo aquele brilho e glamour estava destinado a lan\u00e7ar sombras, e a escurid\u00e3o da gan\u00e2ncia das pessoas come\u00e7ou a permear sob a superf\u00edcie.<\/p>\n

\"\u00c9<\/a><\/p>\n

Esta \u00e9 a configura\u00e7\u00e3o para Yakuza 0<\/a><\/strong>. \u00c9 uma hist\u00f3ria profundamente humana alimentada por a\u00e7\u00e3o, drama, um amplo elenco de personagens ador\u00e1veis \u200b\u200b\u200b\u200b(e mais do que alguns … n\u00e3o t\u00e3o ador\u00e1veis), juntamente com uma enorme variedade de sub-hist\u00f3rias e minijogos hil\u00e1rios que far\u00e3o voc\u00ea dizer “\u9583\u3044\u305f (hirameita)" (nota do tradutor \u2013 significa “Isso \u00e9 rad.”).<\/p>\n

\"\u00c9<\/a><\/p>\n

Outra nota importante para os novatos da s\u00e9rie \u2013 Yakuza 0 \u00e9 uma narrativa complexa que ocorre em um cen\u00e1rio com o qual muitos jogadores ocidentais podem n\u00e3o estar familiarizados. Nossa equipe de localiza\u00e7\u00e3o interna teve um cuidado especial para garantir que os f\u00e3s ocidentais possam entender e aproveitar todas as nuances do jogo em ingl\u00eas tanto quanto no original japon\u00eas, e estamos particularmente orgulhosos de nossa localiza\u00e7\u00e3o de Yakuza 0. Certifique-se de deixe-nos saber o que voc\u00ea pensa quando tiver a chance de mergulhar no jogo!<\/p>\n

\"\u00c9<\/a><\/p>\n

Finalmente, estamos felizes em compartilhar uma retrospectiva e boas-vindas pessoais do diretor executivo da s\u00e9rie Yakuza, Toshihiro Nagoshi.<\/p>\n