{"id":300400,"date":"2023-04-29T12:12:00","date_gmt":"2023-04-29T09:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=300400"},"modified":"2022-07-29T09:46:41","modified_gmt":"2022-07-29T06:46:41","slug":"dungeons-dragons-klasyczne-gry-rpg-baldurs-gate-i-i-ii-planescape-torment-i-icewind-dale-juz-dostepne-na-xbox-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/dungeons-dragons-klasyczne-gry-rpg-baldurs-gate-i-i-ii-planescape-torment-i-icewind-dale-juz-dostepne-na-xbox-one\/","title":{"rendered":"Dungeons &#038; Dragons Klasyczne gry RPG Baldur&#8217;s Gate I i II, Planescape: Torment i Icewind Dale ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One"},"content":{"rendered":"\n<p>Chcia\u0142em rozpocz\u0105\u0107 ten post od podzi\u0119kowania wszystkim za niesamowite wsparcie, gdy wprowadzamy te czcigodne gry na nowe platformy. Wydanie tych tytu\u0142\u00f3w stanowi zwie\u0144czenie, w niekt\u00f3rych przypadkach, ponad 20 lat pracy nad budowaniem i ulepszaniem tych gier. M\u00f3j zesp\u00f3\u0142 i ja jeste\u015bmy zaszczyceni, \u017ce mamy okazj\u0119 zaprezentowa\u0107 te klasyki nowemu pokoleniu graczy.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b677530e709.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b677530e709.jpg\" alt=\"Dungeons &amp; Dragons Klasyczne gry RPG Baldur&#039;s Gate I i II, Planescape: Torment i Icewind Dale ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>Kiedy Baldur&#8217;s Gate zosta\u0142 wydany 20 lat temu przez BioWare, by\u0142a to niezwykle ambitna gra \u2013 szczeg\u00f3lnie dla m\u0142odego studia, kt\u00f3re BioWare powr\u00f3ci\u0142o pod koniec lat 90., kiedy \u017cadne studio gier nie stworzy\u0142o wcze\u015bniej gry o takim zakresie. Z perspektywy do\u015bwiadczonego projektanta i producenta gier przeniesienie AD&#038;D do gry wideo brzmi jak szale\u0144stwo, z mn\u00f3stwem efekt\u00f3w zakl\u0119\u0107 na kraw\u0119dziach, regu\u0142ami swobodnymi w po\u0142\u0105czeniu z surow\u0105 mechanik\u0105 walki. Ale garstka kanadyjskich dzieciak\u00f3w w zamarzni\u0119tej tundrze Edmonton w Albercie jakim\u015b cudem przebi\u0142a si\u0119 mocno ponad swoj\u0105 wag\u0119 i zdo\u0142a\u0142a stworzy\u0107 co\u015b naprawd\u0119 magicznego.<\/p>\n<p>Jedn\u0105 z g\u0142\u00f3wnych wytycznych Beamdog w pierwszej dekadzie dzia\u0142alno\u015bci by\u0142o przeniesienie tych gier z powrotem do obecnych pokole\u0144 graczy \u2013 dopracowywanie i ulepszanie, ale nie tracenie tego, co sprawi\u0142o, \u017ce by\u0142y \u015bwietne. Mantr\u0105 przy tworzeniu gier zawsze by\u0142o uczynienie z nich tego, czym ludzie je pami\u0119taj\u0105, zamiast tego, czym naprawd\u0119 by\u0142y. Przywracanie, dopracowywanie i dbanie o te gry z mi\u0142o\u015bci\u0105 znacznie d\u0142u\u017cej ni\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 gier. Eksperymentowali\u015bmy z naprawianiem b\u0142\u0119d\u00f3w, dopracowywaniem, tworzeniem funkcji poprawiaj\u0105cych jako\u015b\u0107 \u017cycia, a nawet tworzeniem nowej zawarto\u015bci. Nie b\u0119d\u0119 udawa\u0142, \u017ce ka\u017cdy dokonany wyb\u00f3r by\u0142 popularny, ale z ka\u017cdym krokiem Beamdog by\u0142 coraz lepszy w ulepszaniu tych gier, jednocze\u015bnie szanuj\u0105c to, co czyni je wyj\u0105tkowymi.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b6775479a63.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b6775479a63.jpg\" alt=\"Dungeons &amp; Dragons Klasyczne gry RPG Baldur&#039;s Gate I i II, Planescape: Torment i Icewind Dale ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>Szybko do 2018 r.: Trent Oster, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel BioWare, a teraz dyrektor generalny Beamdog, pracowa\u0142 nad tymi grami, z przerwami, przez zasadniczo dwie dekady i wreszcie przekazuje te gry. Pod jego kierownictwem Trent przeni\u00f3s\u0142 go z powrotem na komputer, telefon kom\u00f3rkowy i tablety. Tym razem maszeruj\u0105ce rozkazy zespo\u0142u: sprawdzi\u0107, czy uda nam si\u0119 przenie\u015b\u0107 gry na silniku Infinity Engine, kt\u00f3re Beamdog ulepszy\u0142 \u2013 Baldur&#8217;s Gate, Icewind Dale i Planescape: Torment \u2013 \u200b\u200bdo ostatniej niezbadanej realnej granicy, z pulpitu na kanap\u0119 na Xbox One. Nikt nie s\u0105dzi\u0142, \u017ce to zadzia\u0142a. Nawet my nie. Ale nie jeste\u015bmy typem, kt\u00f3ry unika wyzwa\u0144.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c ma\u0142y zesp\u00f3\u0142 programist\u00f3w konsolowych najecha\u0142 gabinet Trenta i wype\u0142ni\u0142 je biurkami, najpierw buduj\u0105c prototyp kontrolny Planescape: Torment. Wbrew wszelkim przeciwno\u015bciom granie by\u0142o ca\u0142kiem przyjemne. By\u0142o wiele pyta\u0144, na kt\u00f3re trzeba by\u0142o odpowiedzie\u0107, a tak\u017ce wiele oceny i ponownej oceny skuteczno\u015bci naszych decyzji projektowych podczas wdra\u017cania kontroli konsoli. Ale dzi\u0119ki regularnym testom gry i nieustannemu zadaniu sobie pytania \u201eCzy to fajnie si\u0119 gra?&quot;, doszli\u015bmy do gry, kt\u00f3r\u0105 masz teraz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b67758e8884.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b67758e8884.jpg\" alt=\"Dungeons &amp; Dragons Klasyczne gry RPG Baldur&#039;s Gate I i II, Planescape: Torment i Icewind Dale ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>Czy jest to fantazyjna, zupe\u0142nie nowa, piskliwie czysta, starannie wyprasowana, nowoczesna gra bez \u017cadnych dziwactw? Nie. Czy staro\u015bwiecki zestaw zasad AD&#038;D 2. edycji b\u0119dzie przejrzysty i \u0142atwy do na\u015bladowania dla pocz\u0105tkuj\u0105cych? C\u00f3\u017c, mo\u017ce by\u0107 krzywa uczenia si\u0119. Czy to \u015bwietne gry? Do diab\u0142a, tak, s\u0105. Te gry to kawa\u0142ek historii, zbudowany tak, aby by\u0107 jak najbardziej wiernym orygina\u0142om, a jednocze\u015bnie sprawia\u0107, \u017ce gra si\u0119 w nie intuicyjna i przyjemna. Je\u015bli lubisz chrupi\u0105ce gry RPG i chcesz zobaczy\u0107, dlaczego te przygody z przesz\u0142o\u015bci wci\u0105\u017c znajduj\u0105 si\u0119 na szczycie ka\u017cdej listy \u201enajlepszych gier RPG wszechczas\u00f3w&#8221;, prosz\u0119 bardzo. To jest dla ciebie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fbaldurs-gate-and-baldurs-gate-ii-enhanced-editions%2F9ncnbwzshzr5%3Factivetab%3Dpivot%3Aoverviewtab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Baldur&#8217;s Gate i Baldur&#8217;s Gate II: Enhanced Editions<\/a> s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One w Microsoft Store w jednym pakiecie. <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fbaldurs-gate-and-baldurs-gate-ii-enhanced-editions%2F9ncnbwzshzr5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Kliknij tutaj, aby zapozna\u0107 si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami zakupu<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fplanescape-torment-and-icewind-dale-enhanced-editions%2F9pgn9smqlwmt%3Factivetab%3Dpivot%3Aoverviewtab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Planescape: Torment i Icewind Dale: edycje rozszerzone<\/a> s\u0105 ju\u017c dost\u0119pne na Xbox One w sklepie Microsoft Store w jednym pakiecie. <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fplanescape-torment-and-icewind-dale-enhanced-editions%2F9pgn9smqlwmt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Kliknij tutaj, aby zapozna\u0107 si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami zakupu<\/a>.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chcia\u0142em rozpocz\u0105\u0107 ten post od podzi\u0119kowania wszystkim za niesamowite wsparcie, gdy wprowadzamy te czcigodne gry na nowe platformy. Wydanie tych tytu\u0142\u00f3w stanowi zwie\u0144czenie, w niekt\u00f3rych przypadkach, ponad 20 lat pracy nad budowaniem i ulepszaniem tych gier. M\u00f3j zesp\u00f3\u0142 i ja mamy zaszczyt mie\u0107 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":187068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[741,741,456],"tags":[],"class_list":["post-300400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igrzyska","category-brak-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}