{"id":289423,"date":"2023-01-15T12:52:00","date_gmt":"2023-01-15T09:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=289423"},"modified":"2022-07-28T05:24:09","modified_gmt":"2022-07-28T02:24:09","slug":"rozmowa-o-rolnictwie-rozowych-kotach-i-polowaniu-na-relikty-z-zespolem-behind-my-time-w-portia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/rozmowa-o-rolnictwie-rozowych-kotach-i-polowaniu-na-relikty-z-zespolem-behind-my-time-w-portia\/","title":{"rendered":"Rozmowa o rolnictwie, r\u00f3\u017cowych kotach i polowaniu na relikty z zespo\u0142em Behind My Time w Portia"},"content":{"rendered":"\n<p>Czy jeste\u015b gotowy, aby rozpocz\u0105\u0107 nowe \u017cycie w uroczej postapokaliptycznej krainie? <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fmy-time-at-portia%2Fbx1fzx1x4132\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">My Time at Portia<\/a>, kt\u00f3ry pojawi si\u0119 na Xbox One 15 kwietnia, daje ci tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107. Wype\u0142niaj zlecenia, uprawiaj ro\u015bliny, hoduj zwierz\u0119ta i zaprzyja\u017anij si\u0119 z dziwacznymi mieszka\u0144cami uroczego miasteczka Portia. Chcieli\u015bmy po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 czasu, aby porozmawia\u0107 z Zhi Xu, dyrektorem My Time at Portia, o tej uroczej grze i uzyska\u0107 wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, a oni byli na tyle uprzejmi, \u017ce si\u0119 do tego zobowi\u0105zali!<\/p>\n<p><strong>ID@Xbox: Dzi\u0119kujemy za dzisiejsz\u0105 rozmow\u0119! Uwielbiamy poznawa\u0107 ludzi stoj\u0105cych za studiami, czy mo\u017cesz nam opowiedzie\u0107 troch\u0119 o zespole Pathea?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Zhi Xu:<\/strong> Jasne! Jeste\u015bmy m\u0142odym kreatywnym zespo\u0142em, za\u0142o\u017conym w 2010 roku i maj\u0105cym siedzib\u0119 w Chongqing w Chinach. Nasz\u0105 debiutanck\u0105 gr\u0105 by\u0142a platform\u00f3wka o nazwie Drains. Nast\u0119pnie w 2012 roku stworzyli\u015bmy kampani\u0119 na Kickstarterze dla naszej drugiej gry, Planet Explorers. Kampania zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem, fundusze naprawd\u0119 pomog\u0142y nam rozpocz\u0105\u0107 gr\u0119, ale byli\u015bmy te\u017c bardzo inspirowani i zach\u0119cani, poniewa\u017c wiedzieli\u015bmy, \u017ce mamy spo\u0142eczno\u015b\u0107, kt\u00f3ra troszczy si\u0119 o gr\u0119. Po zako\u0144czeniu gry w 2016 roku przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do My Time at Portia.<\/p>\n<p>Naszym celem jest tworzenie zabawnych gier dla ludzi na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<p><strong>ID: Cieszymy si\u0119, \u017ce My Time at Portia pojawia si\u0119 na Xbox \u2013 na pocz\u0105tek, by\u0107 mo\u017ce m\u00f3g\u0142by\u015b odpowiedzie\u0107 na pal\u0105ce pytanie, kt\u00f3re mamy w biurze ID@Xbox\u2026 jak wymawiasz \u201ePortia&quot;?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Xu:<\/strong> Mo\u017cesz to wym\u00f3wi\u0107 jako por-sha lub por-tee-ah. Oba s\u0105 w porz\u0105dku, ale wolimy to jako Port-tee-ah. Wybrali\u015bmy t\u0119 nazw\u0119 na cze\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnej bohaterki \u201eKupca weneckiego&#8221;, kt\u00f3ra jest ulubion\u0105 sztuk\u0105 naszego producenta, Zifei Wu. Portia w \u201eKupcu weneckim&#8221; to kobieta silna, mi\u0142a i odwa\u017cna, kobieta pe\u0142na pozytyw\u00f3w energia. Chcieli\u015bmy, aby nasza gra r\u00f3wnie\u017c by\u0142a pe\u0142na pozytywnej energii. Wybrali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c nazw\u0119 gry, poniewa\u017c \u015bwiat My Time at Portia skupia si\u0119 wok\u00f3\u0142 portu, kt\u00f3ry jest cz\u0119\u015bci\u0105 s\u0142owa Portia!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-212887-62b6eed37d182.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-212887-62b6eed37d182.png\" alt=\"Rozmowa o rolnictwie, r\u00f3\u017cowych kotach i polowaniu na relikty z zespo\u0142em Behind My Time w Portia\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>ID: Dzi\u0119ki za wyja\u015bnienie tego! Wida\u0107 wyra\u017anie, \u017ce w grze jest kilka wp\u0142yw\u00f3w. Zesp\u00f3\u0142 wspomnia\u0142 o takich filmach jak \u201eCastle in the Sky&#8221; Studio Ghibli i odwo\u0142ywa\u0142 si\u0119 w przesz\u0142o\u015bci do Harvest Moon i Stardew Valley. Czy mo\u017cesz opowiedzie\u0107 nam wi\u0119cej o \u015bwiecie Portii i co sprawia, \u017ce \u200b\u200bjest tak wyj\u0105tkowy?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Xu:<\/strong> Zawsze chcieli\u015bmy stworzy\u0107 gr\u0119 relaksuj\u0105c\u0105, w kt\u00f3r\u0105 mogliby gra\u0107 i kt\u00f3r\u0105 mogliby zrozumie\u0107 ludzie na ca\u0142ym \u015bwiecie, wi\u0119c szukali\u015bmy podobnych prac, takich jak prace Studio Ghibli. W ten spos\u00f3b zdecydowali\u015bmy si\u0119 na nasz styl artystyczny.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz stworzenia relaksuj\u0105cej gry, chcieli\u015bmy m\u00f3c opowiedzie\u0107 histori\u0119, kt\u00f3ra by\u0142aby powszechnie rozumiana, dlatego wybrali\u015bmy postapokaliptyczne t\u0142o, poniewa\u017c wierzyli\u015bmy, \u017ce b\u0119dzie to \u0142atwe do zrozumienia, jak wspomniano w wielu pracach. Ten aspekt gry zosta\u0142 zainspirowany animacj\u0105 Future Boy Conan.<\/p>\n<p><strong>ID: W My Time at Portia jest ca\u0142a masa dziwacznych postaci i stworze\u0144; kto jest twoim faworytem i dlaczego?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Xu:<\/strong> Kochamy wszystkie postacie i stworzenia z My Time at Portia. Gdyby\u015bmy mieli wybra\u0107 jedn\u0105, wybraliby\u015bmy \u015bwini\u0119 QQ, poniewa\u017c 2019 jest rokiem \u015bwini.<\/p>\n<p><strong>ID: Chcemy si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0107 z Pinkym, jasnor\u00f3\u017cowym kotem, czy to dobry wyb\u00f3r? Czy mo\u017cemy zaprzyja\u017ani\u0107 si\u0119?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Xu:<\/strong> Oczywi\u015bcie mo\u017cesz przyja\u017ani\u0107 si\u0119 z Pinky, o ile karmisz j\u0105 tym, czego chce. Mo\u017cesz nawet trzyma\u0107 j\u0105 w swoim domu jako cz\u0142onka swojej rodziny. Dla psiarzy mamy inn\u0105 posta\u0107 o nazwie Scraps, z kt\u00f3r\u0105 mo\u017cesz si\u0119 zaprzyja\u017ani\u0107.<\/p>\n<p>Je\u015bli nie chcesz wybiera\u0107 mi\u0119dzy nimi i masz wystarczaj\u0105co du\u017co jedzenia, mo\u017cesz nawet sprawi\u0107, by oboje z tob\u0105 mieszkali!<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz Pinky i Scraps mamy \u015bwini\u0119 QQ. Mo\u017cesz tak\u017ce zaprzyja\u017ani\u0107 si\u0119 z QQ, ale nie mo\u017cesz trzyma\u0107 QQ w domu, chyba \u017ce po\u015blubisz jego w\u0142a\u015bciciela, Gusta.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-212887-62b6eedf6f449.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-212887-62b6eedf6f449.png\" alt=\"Rozmowa o rolnictwie, r\u00f3\u017cowych kotach i polowaniu na relikty z zespo\u0142em Behind My Time w Portia\" ><\/a><\/p>\n<p><strong>ID: W grze jest tak ogromny wyb\u00f3r zaj\u0119\u0107, od rzemios\u0142a i rolnictwa po polowanie na relikty i nurkowanie w lochach. Jako kompletny nowicjusz w Portii, czy masz jakie\u015b zalecenia dotycz\u0105ce tego, co mo\u017ce zapewni\u0107 nam sukces? Jakie\u015b wskaz\u00f3wki lub triki, kt\u00f3rymi mo\u017cesz si\u0119 podzieli\u0107?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Xu:<\/strong> Chcieliby\u015bmy, aby gracze sami mogli do\u015bwiadczy\u0107 gry, ale oto trzy wskaz\u00f3wki na pocz\u0105tek, kt\u00f3re zalecamy:<\/p>\n<ul>\n<li>Wytnij jak najwi\u0119cej drzew. poniewa\u017c b\u0119dziesz potrzebowa\u0107 du\u017co drewna do wytworzenia r\u00f3\u017cnego rodzaju przedmiot\u00f3w.<\/li>\n<li>Wydob\u0105d\u017a jak najwi\u0119cej. Mied\u017a i kamie\u0144 to dwa materia\u0142y, kt\u00f3rych najbardziej b\u0119dziesz potrzebowa\u0107, bior\u0105c udzia\u0142 w zleceniach i g\u0142\u00f3wnej historii.<\/li>\n<li>Stw\u00f3rz co najmniej 5 piec\u00f3w. Umo\u017cliwi to produkcj\u0119 wielu przedmiot\u00f3w jednocze\u015bnie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gdy zastosujesz si\u0119 do tych wskaz\u00f3wek, uruchomienie gry b\u0119dzie do\u015b\u0107 \u0142atwe i \u017cyczymy ci wszystkiego najlepszego w nowym \u017cyciu podczas pobytu w Portia!<\/p>\n<p>Dzi\u0119kujemy Zhi Xu z Pathea Games za po\u015bwi\u0119cenie czasu na rozmow\u0119 z nami o zespole i My Time at Portia. \u015aled\u017a ten kana\u0142, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej wywiad\u00f3w z tw\u00f3rcami i informacje o niezale\u017cnych grach.<\/p>\n<p>My Time at Portia mo\u017cna zamawia\u0107 w przedsprzeda\u017cy w sklepie Microsoft, a je\u015bli zrobisz to przed premier\u0105 gry na Xbox One 15 kwietnia, otrzymasz \u201ezestaw upominkowy Parapet\u00f3wki&#8221; za darmo. <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fmy-time-at-portia-pre-order%2Fbr65bqjmrjc6\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Kliknij tutaj, aby zapozna\u0107 si\u0119 ze szczeg\u00f3\u0142ami zam\u00f3wienia w przedsprzeda\u017cy<\/a>.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czy jeste\u015b gotowy, aby rozpocz\u0105\u0107 nowe \u017cycie w uroczej postapokaliptycznej krainie? My Time at Portia, kt\u00f3ry pojawi si\u0119 na Xbox One 15 kwietnia, daje ci tak\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107. Wype\u0142niaj zlecenia, uprawiaj ro\u015bliny, hoduj zwierz\u0119ta i zaprzyja\u017anij si\u0119 z dziwacznymi mieszka\u0144cami uroczego miasteczka Portia. Chcieli\u015bmy po\u015bwi\u0119ci\u0107 czas na [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":212888,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[781,781,456],"tags":[],"class_list":["post-289423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konsole","category-brak-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=289423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/289423\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/212888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=289423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=289423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=289423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}