{"id":279939,"date":"2022-11-11T18:55:00","date_gmt":"2022-11-11T15:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=279939"},"modified":"2023-03-16T10:16:48","modified_gmt":"2023-03-16T07:16:48","slug":"respawn-stworzony-abys-poczul-sie-jak-jedi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/respawn-stworzony-abys-poczul-sie-jak-jedi\/","title":{"rendered":"Respawn: Stworzony, aby\u015b poczu\u0142 si\u0119 jak Jedi"},"content":{"rendered":"\n

Star Wars Jedi: Upad\u0142y zakon<\/a><\/strong> to zdecydowanie jeden z naszych najbardziej oczekiwanych tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re uka\u017c\u0105 si\u0119 w tym sezonie \u015bwi\u0105tecznym. Po niedawnym zapoznaniu si\u0119 z tytu\u0142em<\/a>, byli\u015bmy pod ogromnym wra\u017ceniem jego poziomu g\u0142\u0119bi, barwnej obsady postaci i nieliniowego podej\u015bcia do poruszania si\u0119 po tym ekscytuj\u0105cym uniwersum Gwiezdnych Wojen. Aby om\u00f3wi\u0107 wi\u0119cej funkcji gry, rozgrywki i projektowania narracji, rozmawiali\u015bmy z g\u0142\u00f3wnym projektantem poziom\u00f3w Respawn, Aaronem Contrerasem i g\u0142\u00f3wnym projektantem poziom\u00f3w, Jeffem Magersem.<\/p>\n

Xbox Wire: Porozmawiajmy o wyzwaniach zwi\u0105zanych z wywa\u017ceniem rozgrywki i narracji w grze tego kalibru.<\/strong><\/p>\n

Prowadz\u0105cy narracj\u0119 Aaron Contreras<\/strong>: Mamy siniaki, kt\u00f3re sobie zadali\u015bmy (\u015bmiech).<\/p>\n

G\u0142\u00f3wny projektant poziom\u00f3w Jeff Magers<\/strong>: Dzi\u0119ki strukturze gry, tej drodze, kt\u00f3r\u0105 przeszli\u015bmy, naprawd\u0119 chcemy da\u0107 graczom mo\u017cliwo\u015b\u0107 eksploracji i wybrania wielu planet oraz ponownego przemierzania tych planet. W zwi\u0105zku z tym chcemy r\u00f3wnie\u017c opowiedzie\u0107 t\u0119 autentyczn\u0105 histori\u0119 z Gwiezdnych Wojen o zostaniu Jedi, to kinowe prze\u017cycie z Gwiezdnych Wojen, wi\u0119c musimy r\u00f3wnie\u017c trafi\u0107 w te momenty historii. Zdecydowanie by\u0142o co\u015b w rodzaju balansowania i wsp\u00f3lnej pracy, aby zdefiniowa\u0107 te przew\u0119\u017cenia i bramy na tych poziomach, dzi\u0119ki czemu wiemy, na jakim etapie podr\u00f3\u017cy znajduje si\u0119 gracz na podstawie tego, jak daleko zaszed\u0142 na poziomie, nawet je\u015bli nie jest to mo\u017cliwe. w pe\u0142ni liniowy. Mo\u017cesz i\u015b\u0107 w tych r\u00f3\u017cnych kierunkach.<\/p>\n

\"Respawn:<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: Je\u015bli chodzi o narracj\u0119, dotycz\u0105c\u0105 historii, kt\u00f3r\u0105 chcia\u0142e\u015b opowiedzie\u0107, czy to by\u0142o co\u015b, co Star Wars i Disney przyszli do ciebie z torb\u0105 rzeczy do pobrania, czy te\u017c mia\u0142e\u015b co\u015b na my\u015bli, \u017ce rzuci\u0142e\u015b im, aby zacz\u0119li tworzy\u0107 do\u015bwiadczenie ?<\/strong><\/p>\n

Contreras:<\/strong> Zanim do\u0142\u0105czy\u0142em, zesp\u00f3\u0142 pracowa\u0142 ju\u017c nad gr\u0105 w zwarciu, a potem otwarto dla nich Gwiezdne Wojny jako okazj\u0119. A nasz dyrektor gry Stig Asmussen, jak s\u0105dz\u0119, mia\u0142 na my\u015bli, kiedy ta okazja sta\u0142a si\u0119 czym\u015b w rodzaju historii z Gwiezdnych Wojen, kt\u00f3r\u0105 zawsze chcia\u0142 opowiedzie\u0107. przeciwko si\u0142om ciemno\u015bci i rodzajowi p\u00f3j\u015bcia z nim, by zosta\u0107 Jedi. Nasz\u0105 naczeln\u0105 zasad\u0105 i narracj\u0105 zawsze by\u0142a realizacja tej konkretnej historii, kt\u00f3ra wysz\u0142a od zespo\u0142u Respawn. Oczywi\u015bcie, Lucasfilm jest mocno obecny we wszystkim, co zrobili\u015bmy, i z pewno\u015bci\u0105 przedstawili pomys\u0142y i sugestie oraz pomogli ukszta\u0142towa\u0107 histori\u0119 po drodze.<\/p>\n

Magers<\/strong>: My\u015blimy i mamy nadziej\u0119, \u017ce publiczno\u015b\u0107 chce gry na miecze \u015bwietlne. Jest tego pewien g\u0142\u00f3d. A dzi\u0119ki do\u015bwiadczeniu Stiga i do\u015bwiadczeniu zespo\u0142u jeste\u015bmy stworzeni, by by\u0107 dru\u017cyn\u0105 walcz\u0105c\u0105 w zwarciu, nawet zanim otrzymali\u015bmy licencj\u0119 Gwiezdnych Wojen. Tak wi\u0119c, gdy tylko nadarzy\u0142a si\u0119 okazja, na pewno pomy\u015bleli\u015bmy o mieczach \u015bwietlnych.<\/p>\n

Xbox Wire: Gry dla jednego gracza, oparte na fabule, takie jak Control i The Outer Worlds, zyskuj\u0105 na popularno\u015bci. Co masz nadziej\u0119, \u017ce Star Wars Jedi: Upad\u0142y zakon wniesie do nast\u0119pnej fali fabularnych, narracyjnych gier przygodowych?<\/strong><\/p>\n

Contreras<\/strong>: My\u015bl\u0119, \u017ce skupiamy si\u0119 na tym, o czym Jeff m\u00f3wi\u0142 o rodowodzie Respawna, na naprawd\u0119 wci\u0105gaj\u0105cej rozgrywce; gra wideo skoncentrowana na rozgrywce. To gra stworzona dla graczy. Przedstawiamy r\u00f3wnie\u017c t\u0119 kinow\u0105 opowie\u015b\u0107 o Gwiezdnych Wojnach i kierujemy si\u0119 do bardzo szerokiego grona odbiorc\u00f3w, od zagorza\u0142ych graczy po bardziej przypadkowych ludzi. My\u015bl\u0119, \u017ce wielkim celem dla nas, je\u015bli chodzi o wej\u015bcie do tej przestrzeni dla jednego gracza, opartej na fabule, jest bycie idealnym zwi\u0105zkiem; pr\u00f3bujemy to znale\u017a\u0107, prawda? To jest inspiracja. Masz motywacj\u0119 gracza, masz du\u017co agencji, masz mocne czasowniki, masz ciasn\u0105 rozgrywk\u0119 po\u0142\u0105czon\u0105 z t\u0105 super kinow\u0105 histori\u0105, kt\u00f3ra przemawia do wszystkich, kt\u00f3rzy kochaj\u0105 Gwiezdne Wojny i kochaj\u0105 Jedi.<\/p>\n

\"Respawn:<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: M\u00f3wi\u0105c o walce w grze, jak to si\u0119 zmieni\u0142o w procesie tworzenia gry. Na przyk\u0142ad, gdzie jest dzisiaj, czy to tam celowa\u0142e\u015b, czy masz inny pomys\u0142?<\/strong><\/p>\n

Magers<\/strong>: Oczywi\u015bcie jest to ewolucja, proces iteracyjny, ale gdzie zacz\u0119li\u015bmy i my\u015bl\u0119, \u017ce pozostali\u015bmy wierni temu, chcieli\u015bmy, aby wygl\u0105da\u0142o to jak miecz \u015bwietlny. Tak wi\u0119c pierwsz\u0105 rzecz\u0105, jak\u0105 zrobili\u015bmy, jest stworzenie i uruchomienie postaci. Spraw, aby dobrze si\u0119 czu\u0142 na patykach, spraw, aby dobrze by\u0142o nacisn\u0105\u0107 przycisk. A potem chcieli\u015bmy zabi\u0107 szturmowca jednym uderzeniem. Nie chcieli\u015bmy, \u017ceby przypomina\u0142 kij bejsbolowy, w kt\u00f3rym trzeba by\u0142o d\u0142ugo wy\u0107 na postaci, zanim j\u0105 zdejmujesz. Od tego zacz\u0119li\u015bmy.<\/p>\n

Ale w grach akcji w zwarciu zazwyczaj nie jest dobrze, je\u015bli wszystko mo\u017cna zabi\u0107 jednym uderzeniem. Cz\u0119\u015bci\u0105 tego, co jest dobre, jest naci\u015bni\u0119cie przycisku i otrzymanie wielu trafie\u0144 na tych facet\u00f3w. W tym miejscu wprowadzili\u015bmy wska\u017anik gardy, aby wrogowie z broni\u0105 mogli wytrzyma\u0107 kilka cios\u00f3w swoim blokiem, ale mo\u017cna znale\u017a\u0107 czas na skr\u00f3cenie tego za pomoc\u0105 zab\u00f3jstw jednym trafieniem. Co wi\u0119cej, mamy do\u015b\u0107 zr\u00f3\u017cnicowan\u0105 obsad\u0119 stworze\u0144 i potwor\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 mie\u0107 grubsz\u0105 sk\u00f3r\u0119, by\u0107 wi\u0119ksze, by\u0107 bardziej odporne na miecz \u015bwietlny, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz troch\u0119 wi\u0119cej razy uderzy\u0107 tego faceta, aby zdejmij ich. Ale nawet wtedy chcemy sprzeda\u0107 moc mieczy \u015bwietlnych.<\/p>\n

Jedna z naszych zasad; mamy cztery tryby trudno\u015bci, kt\u00f3re przyci\u0105gn\u0105 du\u017c\u0105 publiczno\u015b\u0107. Jedn\u0105 z ustalonych przez nas stawek jest to, \u017ce nie zamierzamy dodawa\u0107 wi\u0119cej punkt\u00f3w zdrowia przeciwnikom na wy\u017cszych poziomach trudno\u015bci. Zmienili\u015bmy wi\u0119c takie rzeczy, jak okna parowania, agresj\u0119 wrog\u00f3w i tym podobne, aby uczyni\u0107 rozgrywk\u0119 trudniejsz\u0105, zamiast widzie\u0107, \u017ce szturmowiec potrzebuje teraz czterech cios\u00f3w, aby zabi\u0107.<\/p>\n

\"Respawn:<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: Gracz po prostu ko\u0144czy gr\u0119. Kredyty kr\u0105\u017c\u0105. Jakie rzeczy, masz nadziej\u0119, wynios\u0105 ze swoich do\u015bwiadcze\u0144 z Star Wars Jedi: Upad\u0142y zakon?<\/strong><\/p>\n

Magers<\/strong>: Mam nadziej\u0119, \u017ce poczuli si\u0119 tak, jakby zostali Jedi i otrzymali t\u0119 fantastyczn\u0105 krzyw\u0105 mocy, zaczynaj\u0105c jako padawan i staj\u0105c si\u0119 pe\u0142noprawnym rycerzem Jedi. I mam nadziej\u0119, \u017ce gracz nauczy si\u0119 i zdob\u0119dzie mistrzostwo wraz z opanowaniem przez Cala mistrzostwa Mocy. Po\u0142\u0105czenie zdobywania kolejnych poziom\u00f3w postaci, a tak\u017ce uczenia si\u0119 gracza i stawania si\u0119 lepszym oraz lepszego zrozumienia eksploracji mapy i wszystkich r\u00f3\u017cnych mocy w tym samym czasie.<\/p>\n

Contreras<\/strong>: Chcemy by\u0107 jedn\u0105 z tych gier, w kt\u00f3rych gracze anga\u017cuj\u0105 si\u0119 i ucz\u0105. Tak wi\u0119c nie przedzierasz si\u0119 przez liniowe do\u015bwiadczenie ani nie wybierasz si\u0119 na wycieczk\u0119 po tre\u015bci, w kt\u00f3r\u0105 po prostu si\u0119 anga\u017cujesz. Chcemy j\u0105 udost\u0119pni\u0107, aby mog\u0142a to zrobi\u0107 bardzo szeroka publiczno\u015b\u0107. Ale my\u015bl\u0119, \u017ce to dla nas prawdziwy cel, \u017ce aktywnie si\u0119 w to anga\u017cujesz i \u017ce istnieje dialog mi\u0119dzy gr\u0105 a graczem.<\/p>\n

Xbox Wire: A wi\u0119c zabawne pytanie: co oznaczaj\u0105 dla ciebie Gwiezdne Wojny?<\/strong><\/p>\n

Magers:<\/strong> Gwiezdne Wojny to miecze \u015bwietlne, droidy, wielka epicka podr\u00f3\u017c bohatera science-fiction. To wszystkie te wspania\u0142e rzeczy w jednym. To tak wiele rzeczy dla tak wielu ludzi\u2026 to do\u015b\u0107 trudne pytanie, spr\u00f3bowa\u0107 sprowadzi\u0107 to do jednej rzeczy.<\/p>\n

Contreras<\/strong>: Zdecydowanie to wszystko. Powiedzia\u0142bym, \u017ce Gwiezdne Wojny to, moim zdaniem, zw\u0142aszcza \u201eGwiezdne Wojny: Cz\u0119\u015b\u0107 IV \u2013 Nowa nadzieja" \u2014 kiedy m\u00f3wisz Gwiezdne wojny, id\u0119 do \u201eNowej nadziei” \u2014 powiedzia\u0142bym, \u017ce to najdoskonalsza realizacja klasycznego monomit we wsp\u00f3\u0142czesnej cywilizacji. Nie ma lepszej kultowej realizacji tej ponadczasowej historii, kt\u00f3ra przemawia do nas jako ludzi, ni\u017c Gwiezdne Wojny. Mo\u017cliwo\u015b\u0107 dodania do tej spu\u015bcizny jest dla nas naprawd\u0119 ekscytuj\u0105ca.<\/p>\n

Magers<\/strong>: To bardziej poetyckie ni\u017c moja odpowied\u017a.<\/p>\n

Contreras<\/strong>: C\u00f3\u017c, mia\u0142em wi\u0119cej czasu, \u017ceby nad tym popracowa\u0107. (\u015bmiech)<\/p>\n

\"Respawn:<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: I na koniec, jaka jest twoja ulubiona scena z Gwiezdnych Wojen?<\/strong><\/p>\n

Magers<\/strong>: Moja ulubiona scena z Gwiezdnych Wojen\u2026 uhm, ty idziesz pierwszy.<\/p>\n

Contreras<\/strong>: Wrzu\u0107 mnie pod autobus! (\u015bmiech). M\u00f3j ulubiony\u2026 o, stary\u2026. Dam ci dwa.<\/p>\n

Magers<\/strong>: Czekaj, wskocz\u0119, zanim ukradniesz jeden z moich (\u015bmiech). Je\u015bli masz zamiar wzi\u0105\u0107 dwie, zajm\u0119 si\u0119 Kantin\u0105 z \u201eNowej nadziei”.<\/p>\n

Contreras<\/strong>: Wi\u0119c m\u00f3j pierwszy film pochodzi z mojego ulubionego filmu, \u201eNowa nadzieja”, a to jest Obi-Wan wyja\u015bniaj\u0105cy Moc Luke’owi. Kiedy wyja\u015bnia od ponad tysi\u0105ca pokole\u0144 mroczne czasy dla Imperium, opowiada o Mocy i o tym, jak nas wi\u0105\u017ce i przenika. Dla mnie to wszystko w pigu\u0142ce w tej jednej scenie.<\/p>\n

Drugi pochodzi z mojego najmniej ulubionego filmu, czyli \u201eGwiezdne wojny \u2013 odcinek VIII: Ostatni Jedi” i to tam jest Luke z duchem Yod\u0105 i piorun uderza w drzewo, a Yoda zaczyna si\u0119 \u015bmia\u0107. Ten film\u2026 ale to rozumie, ta chwila. Te dwa punkty dla mnie i dla Gwiezdnych Wojen. Z jednej strony ta tradycja, ta historia, ten etos honoru. A potem jest ten nie\u015bmiertelny taoista, kt\u00f3ry po prostu \u015bmieje si\u0119 ze wszystkiego.<\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 Aaronowi i Jeffowi za po\u015bwi\u0119cony czas. Ju\u017c dzi\u015b mo\u017cesz zam\u00f3wi\u0107 gr\u0119 Star Wars Jedi: Fallen Order<\/a> w sklepie Microsoft Store. Jej premiera zaplanowana jest na 15 listopada 2019 r. na Xbox One.<\/strong><\/p>\n

\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania: news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Star Wars Jedi: Upad\u0142y zakon to zdecydowanie jeden z naszych najbardziej oczekiwanych tytu\u0142\u00f3w, kt\u00f3re uka\u017c\u0105 si\u0119 w tym sezonie \u015bwi\u0105tecznym. Po niedawnym zapoznaniu si\u0119 z tytu\u0142em, byli\u015bmy pod ogromnym wra\u017ceniem jego poziomu g\u0142\u0119bi, barwnej obsady postaci i nieliniowego podej\u015bcia do poruszania si\u0119 po tym ekscytuj\u0105cym uniwersum Gwiezdnych Wojen. Rozmawia\u0107 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":230242,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[741,741,456],"tags":[],"class_list":["post-279939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-igrzyska","category-brak-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/230242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}