{"id":275432,"date":"2022-10-09T12:53:00","date_gmt":"2022-10-09T09:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=275432"},"modified":"2022-07-27T02:46:53","modified_gmt":"2022-07-26T23:46:53","slug":"wyrafinowane-doswiadczenie-cuphead-juz-wkrotce-wraz-z-bezplatna-aktualizacja-zawartosci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wyrafinowane-doswiadczenie-cuphead-juz-wkrotce-wraz-z-bezplatna-aktualizacja-zawartosci\/","title":{"rendered":"Wyrafinowane do\u015bwiadczenie Cuphead ju\u017c wkr\u00f3tce wraz z bezp\u0142atn\u0105 aktualizacj\u0105 zawarto\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<p>Poniewa\u017c ci\u0119\u017cko pracowali\u015bmy nad <a href=\"https:\/\/www.xbox.com\/en-US\/games\/cuphead\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Cuphead: The Delicious Last Course<\/a>, otrzymali\u015bmy tak wiele mi\u0142o\u015bci od wszystkich naszych fan\u00f3w, \u017ce pomy\u015bleli\u015bmy, \u017ce zrzucimy ostatni\u0105 darmow\u0105 aktualizacj\u0119 zawarto\u015bci jako ma\u0142e podzi\u0119kowanie.<\/p>\n<p>Ta bezp\u0142atna \u0142atka pojawi si\u0119 18 kwietnia i zawiera mn\u00f3stwo nowych funkcji, grafiki i zmian zaplecza, przygotowuj\u0105cych <a href=\"https:\/\/www.xbox.com\/en-US\/games\/cuphead\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Cuphead<\/a> na nadchodz\u0105ce przygody. Po pierwsze, nie spychany ju\u017c na drugie skrzypce, Mugman jest teraz grywalny w trybie dla jednego gracza. Wraz z w\u0142asnym d\u017awi\u0119kiem uko\u0144czenia poziomu Mugman mo\u017cna wybra\u0107 z g\u0142\u00f3wnego menu podczas rozpoczynania lub kontynuowania dowolnej gry.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-238451-62b731d5c9bc9.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-238451-62b731d5c9bc9.jpg\" alt=\"Wyrafinowane do\u015bwiadczenie Cuphead ju\u017c wkr\u00f3tce wraz z bezp\u0142atn\u0105 aktualizacj\u0105 zawarto\u015bci\" ><\/a><\/p>\n<p>Nast\u0119pnie dodali\u015bmy mn\u00f3stwo nowej grafiki i animacji. Najwspanialszym dodatkiem jest to, \u017ce cofn\u0119li\u015bmy si\u0119 i w pe\u0142ni animowali\u015bmy wszystkie nasze przerywniki filmowe. Dodali\u015bmy r\u00f3wnie\u017c wiele wst\u0119p\u00f3w do walki dla Cupheada i Mugmana, dodali\u015bmy nowe efekty specjalne do przyznawania Supersztuki przez Legendarny Kielich, nowe eksplozje wrog\u00f3w, nowe ob\u0142oki dymu, nowe szczeg\u00f3\u0142y t\u0142a i wiele wi\u0119cej!<\/p>\n<p>Dla wszystkich naszych fan\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie w ko\u0144cu zlokalizowali\u015bmy ca\u0142\u0105 gr\u0119 na francuski, w\u0142oski, niemiecki, hiszpa\u0144ski, brazylijski portugalski, polski, rosyjski, japo\u0144ski, korea\u0144ski i uproszczony chi\u0144ski. Wiemy, \u017ce min\u0119\u0142o du\u017co czasu, ale chcieli\u015bmy zachowa\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 przy ka\u017cdym t\u0142umaczeniu, w tym przy u\u017cyciu wyselekcjonowanych czcionek dla ka\u017cdego j\u0119zyka. Nawi\u0105zali\u015bmy nawet wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z ekspertami od kaligraf\u00f3w, aby o\u017cywi\u0107 liternictwo tytu\u0142\u00f3w szefa i poziomu w j\u0119zyku korea\u0144skim, chi\u0144skim i japo\u0144skim \u2013 ka\u017cdy inspirowany wczesnymi rysunkami z ka\u017cdego kraju.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-238451-62b731ddc8271.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-238451-62b731ddc8271.jpg\" alt=\"Wyrafinowane do\u015bwiadczenie Cuphead ju\u017c wkr\u00f3tce wraz z bezp\u0142atn\u0105 aktualizacj\u0105 zawarto\u015bci\" ><\/a><\/p>\n<p>Wreszcie, po stronie programistycznej, w\u0142o\u017cyli\u015bmy mn\u00f3stwo pracy w optymalizacj\u0119 gry za pomoc\u0105 silnika Unity. Oznacza to, \u017ce byli\u015bmy w stanie skr\u00f3ci\u0107 czas \u0142adowania wielu cz\u0119\u015bci gry i drastycznie zmniejszy\u0107 rozmiar gry na dysku twardym Xbox. Co wi\u0119cej, to przeprojektowanie kodu gry powinno pozwoli\u0107 nam w przysz\u0142o\u015bci na znacznie mniejsze rozmiary \u0142atek.<\/p>\n<p>Tak wi\u0119c, niezale\u017cnie od tego, czy poprawiasz swoje czasy pracy, czy chcesz w ko\u0144cu pokona\u0107 tego robota, mamy nadziej\u0119, \u017ce spodoba ci si\u0119 te nowe dodatki tak samo, jak nam si\u0119 podoba\u0142o!<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poniewa\u017c ci\u0119\u017cko pracowali\u015bmy nad Cuphead: The Delicious Last Course, otrzymali\u015bmy tak wiele mi\u0142o\u015bci od wszystkich naszych fan\u00f3w, \u017ce pomy\u015bleli\u015bmy, \u017ce zrzucimy ostatni\u0105 darmow\u0105 aktualizacj\u0119 zawarto\u015bci jako ma\u0142e podzi\u0119kowanie. Ta darmowa \u0142atka uka\u017ce si\u0119 18 kwietnia i zawiera mn\u00f3stwo nowych funkcji, grafiki i zaplecza [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":238452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[781,781,456],"tags":[],"class_list":["post-275432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-konsole","category-brak-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}