{"id":279625,"date":"2022-11-08T16:49:00","date_gmt":"2022-11-08T13:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=279625"},"modified":"2022-11-08T16:55:16","modified_gmt":"2022-11-08T13:55:16","slug":"ottimizzato-per-xbox-series-x-dirt-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/ottimizzato-per-xbox-series-x-dirt-5\/","title":{"rendered":"Ottimizzato per Xbox Series X: Dirt 5"},"content":{"rendered":"\n<p>Quando verr\u00e0 lanciata questa festa, Xbox Series X sar\u00e0 la console pi\u00f9 potente che il mondo abbia mai visto. Uno dei maggiori vantaggi di tutta questa potenza \u00e8 dare agli sviluppatori la possibilit\u00e0 di creare giochi ottimizzati per Xbox Series X. Ci\u00f2 significa che hanno sfruttato appieno le capacit\u00e0 uniche di Xbox Series X, sia per i nuovi titoli creati in modo nativo utilizzando l&#8217;ambiente di sviluppo di Xbox Series X, sia per i titoli rilasciati in precedenza che sono stati ricostruiti specificamente per la console. Nella nostra serie ottimizzata Inside Xbox Series X, questi creatori condivideranno gli account dietro le quinte di come stanno ottimizzando i loro titoli per Xbox Series X e cosa significa per il futuro dei giochi. Oggi parleremo con il direttore tecnico di Codemasters David Springate sull&#8217;ottimizzazione di <a href=\"https:\/\/www.xbox.com\/en-US\/games\/dirt-5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Dirt 5<\/a>per Xbox Series X. Per un&#8217;analisi ancora pi\u00f9 approfondita di Dirt 5 e dei suoi miglioramenti per Xbox Series X, guarda l&#8217;intervista sopra con David Springate.<\/p>\n<p><strong>D: &quot;Cosa ti entusiasma di pi\u00f9 nello sviluppo e nel dare vita a<\/strong> <a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/breaking-down-dirt-5-la-prossima-generazione-di-corse-fuoristrada-xbox-wire\/\" title=\"Dirt 5\">Dirt 5<\/a> <strong>su hardware di nuova generazione?&quot;<\/strong><\/p>\n<p><strong>R:<\/strong> Xbox Series X ha tutta una serie di nuove entusiasmanti funzionalit\u00e0, quindi \u00e8 difficile sceglierle tutte!<\/p>\n<p>Dirt 5 \u00e8 un gioco di corse fuoristrada amplificato bello, veloce e ricco di azione, quindi poterlo giocare con le opzioni per 120 fps su Xbox Series X \u00e8 incredibile.<\/p>\n<p>Ma Dirt 5 \u00e8 anche un&#8217;esperienza molto social. Non vedo l&#8217;ora di vedere i bellissimi screenshot che gli utenti pubblicheranno su Xbox e sui social media, utilizzando il nuovo pulsante di condivisione sul controller Series X, catturati utilizzando la nostra fantastica modalit\u00e0 foto: non vedo l&#8217;ora di vedere tutte le foto delle persone prender\u00e0 un fulmine! Questi scatti avranno un aspetto incredibile su Series X, la sua GPU RDNA 2 ci consentir\u00e0 di portare tutte le funzionalit\u00e0 fino a 11 \u2013 e ci sono alcuni fotografi di giochi estremamente talentuosi l\u00e0 fuori, terr\u00f2 d&#8217;occhio!<\/p>\n<p><strong>D: Oltre a beneficiare della potenza e delle prestazioni di Xbox Series X per tempi di caricamento pi\u00f9 rapidi, ecc., quali funzionalit\u00e0 di Xbox Series X eri pi\u00f9 entusiasta di esplorare sfruttando lo sviluppo di Dirt 5?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A:<\/strong> Adoro il fatto che funzionalit\u00e0 come il veloce SSD e le capacit\u00e0 di ray-tracing della GPU siano alcune delle pi\u00f9 discusse, ma sono molto impressionato dalla potenza del nuovo processore basato su Zen 2.<\/p>\n<p>La CPU \u00e8 molto potente e il suo multi-threading simultaneo \u00e8 davvero impressionante! Siamo abituati a gestire il concetto di eseguire pi\u00f9 thread sui core della CPU del PC e condividere le risorse di quel processore su pi\u00f9 thread, ma in realt\u00e0 l&#8217;SMT nel processore Series X \u00e8 molto pi\u00f9 capace delle solite CPU. Abbiamo scoperto che il motore Dirt 5 \u00e8 stato in grado di sfruttarlo facilmente e ha preso vita attraverso i 16 thread hardware a nostra disposizione su Series X.<\/p>\n<p><strong>D: In che modo questi miglioramenti influiranno sull&#8217;esperienza di un giocatore con Dirt 5?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A:<\/strong> Alcune persone hanno un&#8217;idea sbagliata che i tempi di frame e le prestazioni siano limitati alla velocit\u00e0 della tua GPU, ma anche le prestazioni della CPU sono ovviamente critiche, non sarebbe utile se avessi una GPU in grado di rendere belle immagini a 4K a 120 fps se non hai una CPU in grado di generare dati di frame sufficienti per renderizzare rapidamente sulla GPU. Una GPU potente ha bisogno di una CPU potente per il backup e Xbox Series X offre questo. Essere in grado di distribuire pi\u00f9 lavoro su tutti quei core, in un motore scalabile come quello che abbiamo in Cheshire Studio significa che abbiamo pi\u00f9 tempo CPU rimasto da dedicare a una fisica migliorata, input a latenza inferiore e aggiornamenti dell&#8217;IA: siamo in grado di fornire pi\u00f9 di quanto potessimo prima.<\/p>\n<div class=\"sds-iframe-wrapper fitvidsignore\" style=\"position:relative;padding-top:56.25%;max-width:100%;\"><iframe allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/QZE10x5WJXg\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong>D: Perch\u00e9 il tuo team di sviluppo ha scelto di concentrarsi sulla risoluzione 4k e 120fps come aree di miglioramento per Dirt 5?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A: Il<\/strong> framerate \u00e8 ovviamente la chiave in un gioco di corse. Ottieni un maggiore senso di velocit\u00e0 e reattivit\u00e0 a frame rate pi\u00f9 elevati. All&#8217;inizio i 120 fps mi sembravano pazzi, quando Xbox mi ha detto che Xbox Series X poteva supportare 120 fps, ho pensato &quot;Certo, forse per qualcosa di un po&#8217; pi\u00f9 semplice&#8230; Forse un semplice gioco arcade o qualcosa del genere&#8230;&quot;<\/p>\n<p>In primo luogo, sono rimasto molto sorpreso dalla rapidit\u00e0 con cui siamo stati in grado di configurare a 120 fps e farlo funzionare. Ancora pi\u00f9 importante, sono rimasto scioccato dalla rapidit\u00e0 con cui siamo riusciti a raggiungere i 120 fps! Non avevamo fatto alcuna ottimizzazione in questa fase, ma il gioco raggiungeva spesso i 120 fps.<\/p>\n<p>Abbiamo scelto di supportare frame rate elevati perch\u00e9 semplicemente la potenza della Series X significava che potevamo farlo. \u00c8 stata un&#8217;esperienza fantastica e fluida: non avevo sperimentato un altro pilota del genere.<\/p>\n<p><strong>D: Come ti aspetti che i fan di Dirt 5 reagiranno giocando su Xbox Series X con questi miglioramenti?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A:<\/strong> Il giorno del lancio, avvier\u00f2 la mia Serie X (tosse Me ne stai mandando uno, giusto, Xbox? tosse) e mi collegher\u00f2 online per giocare a Dirt 5 con i fan. Non vedo l&#8217;ora di sentire cosa hanno da dire.<\/p>\n<p>Come giocatori, siamo in un punto in cui i giocatori sanno che c&#8217;\u00e8 una differenza significativa tra 30fps e 60fps.<\/p>\n<p>A volte, questa \u00e8 una scelta per i giocatori, un compromesso se vogliono che il gioco sia fantastico o che abbia un bell&#8217;aspetto.<\/p>\n<p>Per Dirt 5, la potenza di Series X significa che il gioco ha un aspetto incredibile a 60 fps \u2013 l&#8217;hai visto, \u00e8 fantastico \u2013 ma siamo anche in grado di offrire un gameplay incredibilmente fluido e reattivo a 120 fps pur mantenendo un aspetto magnifico.<\/p>\n<p><strong>D: Com&#8217;\u00e8 lo sviluppo su Xbox Series X?<\/strong><\/p>\n<p><strong>R: La<\/strong> transizione dello sviluppo su una nuova piattaforma console, come Xbox Series X, \u00e8 solitamente molto dolorosa. Devi fare i conti con nuovi strumenti, nuovi flussi di lavoro, nuovi modi di pensare.<\/p>\n<p>Questa volta il team di Xbox mi ha portato un nuovo set di strumenti chiamato Game Development Kit, che avevano gi\u00e0 installato e funzionante su Xbox One.<\/p>\n<p>Ci\u00f2 significava che avremmo potuto effettuare la transizione molto prima. In effetti, abbiamo iniziato a fare le basi per lo sviluppo di Xbox Series X molto prima ancora di ricevere l&#8217;hardware. Questo tipo di pensiero da parte di Xbox ci ha permesso di ottenere un vero vantaggio nello sviluppo di nuova generazione, quindi dopo aver ricevuto il nostro primo hardware Xbox Series X, siamo stati operativi molto rapidamente.<\/p>\n<p>Per me la cosa pi\u00f9 importante nella realizzazione di un videogioco sono le relazioni. Lavorare con Xbox \u00e8 una partnership: il team di Xbox si impegna ad aiutarci a realizzare un grande videogioco e me lo hanno dimostrato ancora e ancora. Ci\u00f2 significa essere aperti e onesti riguardo alle nostre esperienze; ci\u00f2 che abbiamo amato e forse anche ci\u00f2 che abbiamo trovato difficile nello sviluppo ha avuto un impatto significativo e visibile sugli aggiornamenti che ricevo per gli strumenti per Series X. (Un saluto al nostro partner di sviluppo su Xbox, Richard Hackett! Grazie Rich !)<\/p>\n<p>Non ho mai lavorato al lancio di una console in cui, mentre siamo ancora a pochi mesi dal rilascio, gli strumenti sono stati cos\u00ec maturi, cos\u00ec stabili, cos\u00ec facili da lavorare.<\/p>\n<p><strong>D: Quale miglioramento eri pi\u00f9 entusiasta di esplorare sfruttando Dirt 5 su Xbox Series X?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A:<\/strong> Ovviamente, quell&#8217;unit\u00e0 SSD \u00e8 incredibile. Non \u00e8 come un SSD per PC, \u00e8 pi\u00f9 di questo. Essere in grado di caricare dati cos\u00ec incredibilmente velocemente non \u00e8 solo davvero impressionante, ma come sviluppatore \u00e8 molto interessante.<\/p>\n<p>Per Dirt 5, saremo in grado di partecipare alle gare molto velocemente. Significa che nessuna schermata di caricamento si intromette, niente indugiare, niente guardare il mio telefono, significa che l&#8217;azione sar\u00e0 senza sosta.<\/p>\n<p>In futuro, sono davvero entusiasta di vedere come questa tecnologia cambier\u00e0 il volto dei videogiochi perch\u00e9 credo davvero che lo far\u00e0.<\/p>\n<p><strong>D: Cosa significa Smart Delivery per il tuo gioco e come stai portando Dirt 5 ai fan?<\/strong><\/p>\n<p><strong>A:<\/strong> Siamo giocatori di Codemasters. Caricare di pi\u00f9 i nostri giocatori per giocare a un gioco che gi\u00e0 possiedono, su una nuova console, ci sembra una follia.<\/p>\n<p>Allo stesso modo, mi piace giocare sulla mia Xbox One S al piano di sopra di casa mia e mi aspetto che i giochi a cui gioco su Series X dovrebbero essere giocabili anche al piano di sopra. Mi sembra naturale, voglio che i costi e gli acquisti si tolgano di mezzo e non mi impediscano di giocare a un gioco che mi sta piacendo.<\/p>\n<p>Smart Delivery significa che i tuoi giochi vengono con te su ogni console Xbox One e Xbox Series X che possiedi. Se acquisti Dirt 5 su Xbox One, ottieni la versione Series X gratuitamente quando acquisti la tua nuova console. Oppure acquistalo su Xbox Series X il giorno del rilascio e tienilo a disposizione per divertirti ancora su Xbox One X mentre giochi l\u00ec.<\/p>\n<p>Smart Delivery ti consente di giocare a Dirt 5 ovunque ci sia una Xbox ed \u00e8 quello che voglio: pi\u00f9 posti dove giocare!<\/p>\n<p><strong>D: Cosa consente lo sviluppo di Xbox Series X\/di prossima generazione nei progetti attuali o futuri che non avresti potuto realizzare con l&#8217;attuale generazione di console?<\/strong><\/p>\n<p><strong>R:<\/strong> Ci sono ancora molte cose da esplorare nel nuovo hardware, ma sono molto curioso di vedere cosa possiamo fare con il nuovo drive SSD e le capacit\u00e0 di decompressione hardware nell&#8217;Xbox Velocity Architecture.<\/p>\n<p>L&#8217;unit\u00e0 \u00e8 cos\u00ec veloce che posso caricare i dati a met\u00e0 frame, usarli, consumarli, scaricarli e sostituirli con qualcos&#8217;altro nel mezzo di un frame, trattando la memoria della GPU come un disco virtuale. Quanti dati di texture posso ora caricare?<\/p>\n<p>Non vedo l&#8217;ora di spingerlo il pi\u00f9 lontano possibile per vedere che tipo di belle esperienze possiamo offrire.<\/p>\n<p>Adoro il nuovo hardware entusiasmante che cambia il volto dello sviluppo di videogiochi ed \u00e8 esattamente ci\u00f2 che \u00e8 Series X. Non vedo l&#8217;ora di dove andremo tutti da qui!<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte di registrazione:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando verr\u00e0 lanciata questa festa, Xbox Series X sar\u00e0 la console pi\u00f9 potente che il mondo abbia mai visto. Uno dei maggiori vantaggi di tutta questa potenza \u00e8 dare agli sviluppatori la possibilit\u00e0 di creare giochi ottimizzati per Xbox Series X. Ci\u00f2 significa che hanno sfruttato appieno le capacit\u00e0 uniche di Xbox [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":231198,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[740,740],"tags":[],"class_list":["post-279625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-giochi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279625"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/231198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}