{"id":304295,"date":"2023-04-29T11:45:00","date_gmt":"2023-04-29T08:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=304295"},"modified":"2022-07-29T20:54:52","modified_gmt":"2022-07-29T17:54:52","slug":"los-juegos-de-rol-clasicos-de-dungeons-dragons-baldurs-gate-i-y-ii-planescape-torment-y-icewind-dale-ya-estan-disponibles-en-xbox-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/los-juegos-de-rol-clasicos-de-dungeons-dragons-baldurs-gate-i-y-ii-planescape-torment-y-icewind-dale-ya-estan-disponibles-en-xbox-one\/","title":{"rendered":"Los juegos de rol cl\u00e1sicos de Dungeons &#038; Dragons Baldur&#8217;s Gate I y II, Planescape: Torment y Icewind Dale ya est\u00e1n disponibles en Xbox One"},"content":{"rendered":"\n<p>Quer\u00eda comenzar esta publicaci\u00f3n agradeciendo a todos por su incre\u00edble apoyo mientras llevamos estos venerables juegos a nuevas plataformas. El lanzamiento de estos t\u00edtulos representa la culminaci\u00f3n, en algunos casos, de m\u00e1s de 20 a\u00f1os de trabajo construyendo y mejorando estos juegos. Mi equipo y yo nos sentimos honrados de tener la oportunidad de llevar estos cl\u00e1sicos a una nueva generaci\u00f3n de jugadores.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b677530e709.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b677530e709.jpg\" alt=\"Los juegos de rol cl\u00e1sicos de Dungeons &amp; Dragons Baldur&#039;s Gate I y II, Planescape: Torment y Icewind Dale ya est\u00e1n disponibles en Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>Cuando Baldur&#8217;s Gate fue lanzado hace 20 a\u00f1os por BioWare, era un juego enormemente ambicioso, especialmente para el joven estudio que era BioWare a finales de los 90, cuando ning\u00fan estudio de juegos hab\u00eda creado con \u00e9xito un juego de ese alcance antes. Desde la perspectiva de un dise\u00f1ador y productor de juegos experimentado, portar AD&#038;D a un videojuego suena como una locura, con sus puntuaciones de efectos de hechizos extremos, reglas de forma libre, junto con mec\u00e1nicas de combate estrictas. Pero un pu\u00f1ado de ni\u00f1os canadienses en la tundra helada de Edmonton, Alberta, de alguna manera golpearon con fuerza por encima de su peso y reprimieron un rayo, logrando crear algo verdaderamente m\u00e1gico.<\/p>\n<p>Una de las principales directivas de Beamdog durante su primera d\u00e9cada de negocios ha sido tomar estos juegos y devolverlos a las generaciones actuales de jugadores, puli\u00e9ndolos y mejor\u00e1ndolos, pero sin perder lo que los hizo geniales en primer lugar. El mantra para el desarrollo de los juegos siempre ha sido convertirlos en lo que la gente recuerda que eran, en lugar de lo que realmente eran. Restaurar, pulir y curar estos juegos con amor durante mucho m\u00e1s tiempo que la mayor\u00eda de los juegos. Hemos experimentado con la correcci\u00f3n de errores, el pulido, la creaci\u00f3n de funciones de calidad de vida e incluso la creaci\u00f3n de contenido nuevo. No pretender\u00e9 que todas las decisiones tomadas fueran populares, pero con cada paso, Beamdog mejor\u00f3 en la mejora de estos juegos, al tiempo que respetaba lo que los hac\u00eda especiales.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b6775479a63.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b6775479a63.jpg\" alt=\"Los juegos de rol cl\u00e1sicos de Dungeons &amp; Dragons Baldur&#039;s Gate I y II, Planescape: Torment y Icewind Dale ya est\u00e1n disponibles en Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>Avance r\u00e1pido hasta 2018: Trent Oster, cofundador de BioWare y ahora director ejecutivo de Beamdog, ha estado trabajando en estos juegos, de forma intermitente, durante esencialmente dos d\u00e9cadas, y finalmente est\u00e1 pasando el manto. Bajo su direcci\u00f3n, Trent lo trajo de vuelta a la PC, a los dispositivos m\u00f3viles y a las tabletas. Las \u00f3rdenes de marcha del equipo esta vez: para ver si podemos llevar los juegos Infinity Engine que Beamdog ha mejorado (Baldur&#8217;s Gate, Icewind Dale y Planescape: Torment) a la \u00faltima frontera viable inexplorada, desde el escritorio hasta el sof\u00e1 en Xbox One. Nadie pens\u00f3 que funcionar\u00eda. Incluso nosotros no lo hicimos. Pero no somos de los que rehuyen un desaf\u00edo.<\/p>\n<p>Entonces, un peque\u00f1o equipo de desarrolladores de consolas invadi\u00f3 la oficina ejecutiva de Trent y la llen\u00f3 de escritorios, primero construyendo un prototipo de control de Planescape: Torment. Contra todo pron\u00f3stico, en realidad se sinti\u00f3 bastante bien para jugar. Hubo muchas preguntas que responder, y muchas evaluaciones y reevaluaciones de la efectividad de nuestras decisiones de dise\u00f1o al implementar los controles de la consola. Pero con pruebas de juego peri\u00f3dicas y pregunt\u00e1ndonos constantemente: &quot;\u00bfEs divertido jugarlo?&quot;, llegamos al juego que tienes ahora.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b67758e8884.jpg\" data-rel=\"lightbox\" ><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/post-187067-62b67758e8884.jpg\" alt=\"Los juegos de rol cl\u00e1sicos de Dungeons &amp; Dragons Baldur&#039;s Gate I y II, Planescape: Torment y Icewind Dale ya est\u00e1n disponibles en Xbox One\" ><\/a><\/p>\n<p>\u00bfEs un juego elegante, nuevo, impecablemente limpio, bien planchado, moderno y sin idiosincrasias? No. \u00bfEl conjunto de reglas de la 2.\u00aa edici\u00f3n de AD&#038;D de la vieja escuela ser\u00e1 transparente y f\u00e1cil de seguir para los novatos? Bueno, puede haber una curva de aprendizaje. \u00bfSon grandes juegos? Diablos, s\u00ed lo son. Estos juegos son una parte de la historia, creados para ser lo m\u00e1s fieles posible a los originales, sin dejar de hacerlos intuitivos y divertidos de jugar. Si te gustan los juegos de rol crujientes y quieres ver por qu\u00e9 estas aventuras del pasado a\u00fan se encuentran en el nivel superior de todas las listas de &quot;mejores juegos de rol de todos los tiempos&quot;, aqu\u00ed tienes. Esto es para ti.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fbaldurs-gate-and-baldurs-gate-ii-enhanced-editions%2F9ncnbwzshzr5%3Factivetab%3Dpivot%3Aoverviewtab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Baldur&#8217;s Gate y Baldur&#8217;s Gate II: Enhanced Editions<\/a> ya est\u00e1n disponibles para Xbox One en Microsoft Store en un solo paquete. <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fbaldurs-gate-and-baldurs-gate-ii-enhanced-editions%2F9ncnbwzshzr5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Haga clic aqu\u00ed para ver los detalles de la compra<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fplanescape-torment-and-icewind-dale-enhanced-editions%2F9pgn9smqlwmt%3Factivetab%3Dpivot%3Aoverviewtab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Planescape: Torment y Icewind Dale: Enhanced Editions<\/a> ya est\u00e1n disponibles para Xbox One en Microsoft Store en un solo paquete. <a href=\"http:\/\/s.majornelson.com\/Proxy.ashx?TSID=98119&#038;GR_URL=https%3A%2F%2Fwww.microsoft.com%2Fen-us%2Fp%2Fplanescape-torment-and-icewind-dale-enhanced-editions%2F9pgn9smqlwmt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Haga clic aqu\u00ed para ver los detalles de la compra<\/a>.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fuente de grabaci\u00f3n:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/news.xbox.com\" class=\"external external_icon\">news.xbox.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quer\u00eda comenzar esta publicaci\u00f3n agradeciendo a todos por su incre\u00edble apoyo mientras llevamos estos venerables juegos a nuevas plataformas. El lanzamiento de estos t\u00edtulos representa la culminaci\u00f3n, en algunos casos, de m\u00e1s de 20 a\u00f1os de trabajo construyendo y mejorando estos juegos. Mi equipo y yo nos sentimos honrados de tener [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":187068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[744,744],"tags":[],"class_list":["post-304295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-juegos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/187068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}