{"id":301901,"date":"2023-04-15T18:56:00","date_gmt":"2023-04-15T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/?p=301901"},"modified":"2022-07-29T13:29:55","modified_gmt":"2022-07-29T10:29:55","slug":"storytelling-in-space-una-sesion-de-preguntas-y-respuestas-con-el-codirector-de-the-outer-worlds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xbox.mediadoma.com\/es\/storytelling-in-space-una-sesion-de-preguntas-y-respuestas-con-el-codirector-de-the-outer-worlds\/","title":{"rendered":"Storytelling in Space: una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas con el codirector de The Outer Worlds"},"content":{"rendered":"\n

El lanzamiento de The Outer Worlds<\/a> de Obsidian Entertainment est\u00e1 sobre nosotros, y ya nos lo estamos pasando en grande explorando el vibrante universo del juego mientras nos reunimos (y ocasionalmente luchamos) con algunos de sus habitantes m\u00e1s feroces. El juego combina una narrativa de humor negro y elementos profundos de RPG para crear una experiencia \u00fanica. Recientemente tuvimos la oportunidad de conversar con el codirector del juego de Obsidian Entertainment, Leonard Boyarsky, sobre el enfoque narrativo del juego, c\u00f3mo se desarrollan algunos de los finales y el modo Supernova ultra-hardcore.<\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfCu\u00e1ntos di\u00e1logos se escribieron para The Outer Worlds?<\/strong><\/p>\n

Leonard Boyarsky:<\/strong> No s\u00e9 cu\u00e1nto se escribi\u00f3 (que incluir\u00eda iteraci\u00f3n, contenido recortado, etc.), pero tenemos aproximadamente 420 000 palabras de di\u00e1logo, incluidas las l\u00edneas de los jugadores, y aproximadamente 600 000 palabras en total.<\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfC\u00f3mo funcionan los \u00e1rboles de di\u00e1logo en The Outer Worlds en comparaci\u00f3n con tus otros t\u00edtulos?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Obsidian ha estado usando la misma herramienta de di\u00e1logo durante bastante tiempo, as\u00ed que no estoy seguro de que haya mucha diferencia en la creaci\u00f3n general de los di\u00e1logos. En TOW, sin embargo, tratamos de evitar el uso de centros de nodos de preguntas para obtener una sensaci\u00f3n m\u00e1s conversacional.<\/p>\n

\"Storytelling<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfCon qu\u00e9 frecuencia los jugadores podr\u00e1n usar el don de la elocuencia para sortear situaciones que podr\u00edan conducir a un combate?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Los jugadores pueden atravesar el arco de la historia principal de manera bastante efectiva usando sus habilidades de di\u00e1logo, y hay una buena cantidad de contenido secundario que tambi\u00e9n pueden hablar. Tambi\u00e9n hemos incluido habilidades de combate de di\u00e1logo pasivas para aquellos casos en los que se encuentran luchando por sus vidas, y un sistema de disfraz que permite a los jugadores con habilidades de di\u00e1logo altas abrirse camino a trav\u00e9s de algunas "\u00e1reas restringidas" espec\u00edficamente relacionadas con el combate.<\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfHa discutido cu\u00e1ntos finales tendr\u00e1 The Outer Worlds?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Hay dos finales principales por los que los jugadores pueden jugar, pero, dependiendo de sus habilidades, hay varios enfoques que pueden tomar dentro de esos dos finales. Y esto no cuenta todas las diferentes permutaciones de diapositivas finales que los jugadores pueden obtener, que no hemos calculado. Digamos que hay mucho.<\/p>\n

\"Storytelling<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfEsos finales dependen de las elecciones que hagas con el di\u00e1logo?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Todos los finales (incluidas las diapositivas) dependen tanto del di\u00e1logo como de las elecciones de juego que el jugador hizo durante todo el juego, no solo de sus elecciones de di\u00e1logo.<\/p>\n

Xbox Wire: Entonces, \u00bfcu\u00e1l es el problema con el Modo Supernova?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Supernova es la dificultad m\u00e1s dif\u00edcil del juego y ofrece el desaf\u00edo definitivo para The Outer Worlds.<\/p>\n

\"Storytelling<\/a><\/p>\n

Xbox Wire: \u00bfQu\u00e9 tipo de desaf\u00edos de juego enfrentar\u00e1n los jugadores cuando jueguen al Modo Supernova?<\/strong><\/p>\n

Boyarsky:<\/strong> Hay un mont\u00f3n:<\/p>\n